Recent Translations 1 Maccabees 13:22

And He Prepared The Horse Of His Knight, And In That Night He Was Very Fierce And Not For The Snow, And He Came And Came To The Galaditin.

azure noaccets_text

And He Prepared Tryphon All Of Him That Came To Pass, And In The Night In Him, And Many Many Times, And Again Through Snow, And Again In Gileadite.

polly cleaned_text

And Plus Prepared Trifon Trufon Pasan Pashan T The So Hipon Of Him Of This To Come Come And Plus WHEREIN T The NIGHT Night She Was Snow Chion A Lot Many Very Fierfully And Plus Ouk So Not From Above Came Dia T The Snow Snow Snow And Plus Reaped Deflate And Plus From Above Came Is In T The GALAADITIN Galaaditin

polly LIT_Combined

Plus Prepared Trufon Pashan The Hipon Of This Come Plus WHEREIN The Night She Was Chion Many Fierfully Plus So Not Came Dia The Snow-snow Plus Deflate Plus Came In The Galaaditin

polly greeked_noaccents

And Tryphon Prepared All His Way To Come And In That Night In That Night In Many Very Much And So Forth In The Snow And Then In Gileadite

polly greeked_accents

And Tryphon Made Ready All His Horses To Come, And In That Night, If There Was Not Much Snow, And They Did Not Come Because Of The Snow, And They Took Off And Came To Gilead

google cleaned_text

καὶ ἡτοίμασεν Τρύφων πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ ἐλθεῖν καὶ ἐν τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ ἤν χιὼν πολλὴ σφόδρα καὶ οὐκ ἦλθεν διὰ τὴν χιόνα καὶ ἀπῆρεν καὶ ἦλθεν εἰς τὴν Γαλααδῖτιν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡτοίμασεν Τρύφων πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ ἐλθεῖν καὶ ἐν τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ ἤν χιὼν πολλὴ σφόδρα καὶ οὐκ ἦλθεν διὰ τὴν χιόνα καὶ ἀπῆρεν καὶ ἦλθεν εἰς τὴν Γαλααδῖτιν

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore Tryphon Made Ready All His Horsemen To Come That Night: But There Fell A Very Great Snow, By Reason Whereof He Came Not. So He Departed, And Came Into The Country Of Galaad.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16